Donna and Peter Hein (Australians) purchased a property in the regional town of Gourgé in France, in October 2008. Gourgé is situated in the Deux Sèrves Department, Poitou-Charantes Region. "au pont", with its original exterior is a pre-Nepoleonic building, situtated on the riverbank of the River Thouet. It offers one acre of beautiful gardens, sporting activities and private river frontage for you to enjoy on your vacation. wwww.frenchcountrygetaway.com.au (click on the photos to enlarge them)
28 June 2014
A surprise visit from la tortue (turtle)
A surprise visit last night from la tortue (turtle). It was just walking around the top of our garden and then made its way to the river. We have no idea where it came from? It was seen this morning on the river bank, so all is good. Every day here is an adventure!
We found out that this turtle is a turtle from Florida. This aquatic species was imported from the United States in the years 80-90. ( La tortue est une tortue de Floride. Cette espèce aquatique a été importée des Etats-Unis dans les années 80- 90. Elle est en concurrence avec les espèces européennes.)
09 March 2014
Trout (Truite) Season commences
08 March 2014
Our return to "au pont", our French Country Getaway
After 4.5 months in Australia, we arrived back last week, to be greeted by brisk frostie mornings where the air is so clean that you feel invigorated for the whole day. Mais oui, it gets better... as the day opens up the the warm rays of sunshine bring the Spring flowers to life. So, when are you visiting us?
Looking down the garden towards the River Thouet |
Looking up the garden from the River Thouet |
le pont, the 11th Century Roman Bridge at the end of our garden |
The Medieval Water Bridge across the road |
The park across the road beside the weir |
The weir flowing rapidly this time of the year |
The Spring daffodils in bloom |
Subscribe to:
Posts (Atom)